上文中提到当下是快速消费的时代,观众渴求的是感官上的刺激,况且目前影视产业也正逐渐步入数字化时代,数字媒体技术等正在消解我们对于传统媒体原有的理解。影视剧追求形式完美的趋势已势不可挡,但这并不意味着内容制作就可以被忽视,电视剧最基本的叙事功能仍要牢牢把握。从网络游戏改编过来的电视剧本身就具有特殊性,在改编过程中是要把握好游戏中的刺激感,但也要体会好故事情节的神秘性和意蕴,把握好改编的度。 再次,在改编过程中要增强文化价值。 新颖的改编方式只是吸引观众的一大特色,提高电视剧中的文化价值才是留住观众的保证。无论是当年的《仙剑奇侠传》还是如今的《蜀山战纪之剑侠传奇》都是以剑侠文化、女娲神话为底蕴,其目的主要是在玩家享受玩乐的过程中,体会到中国传统武侠文化精神。但在改编过程中,电视剧只是保留了这些文化价值最表层的东西,而忽略了精神层面和艺术层面上的价值。 以《古剑奇谭》为例,游戏是以上古神话和女娲神话为背景,将剑侠文化贯穿于始终,表现出来的是心怀天下苍生的理念。但改编后的电视剧则只是在场景和道具设置上以宝剑、神器来表现传统,却忽视了道具所蕴含的精神层面上的价值,并且由原来大无畏的故事演变为了女娲后人奋不顾身的爱情故事,这显然是同游戏理念相违背的。 四、结语 网络游戏改编电视剧是电视剧发展的一条新兴道路,它的出现预示了日后中国电视产业势必走上同网络相结合的道路。但在市场娱乐化的影响之下,如果电视人只是一味地去追求商业利益,而忽视了文化产品的艺术价值,不去思考在改编过程当中如何巧妙地将游戏的外在形式和内在意蕴结合在一起,定会为我们的观众甚至整个电视产业带来伤害,只有做到商业和艺术两手抓,才能实现真正意义上的双赢。 版权信息 本文选自: 《视听》杂志 原鹏雁/文 点击左下角阅读原文查看 编剧帮招聘啦!新媒体主编(影视行业)|商务媒介(拓展) 影视策划(项目评估方向)| 产业记者(可兼职) 会计|执行策划|平面设计 以上职位均需2-3年影视行业及相关工作经验,简历与作品投递邮箱hr@bianjubang.com;合则约见;欢迎自荐/推荐,推荐成功者,大红包奉上! 置顶编剧帮,每日不错过! 第一步:进入“编剧帮”微信公号,点击右上角头像符号。 第二步:开启置顶公众号选项。 提示:如果以上步骤没有成功,请确认下微信是不是更新到了最新版。(微信6.3.16) 自助关键词 自由编剧、编剧工作室、编剧公司 求签约 / 代理请回复我是编剧 影视公司、投资公司 找剧本 / 项目 /编剧请回复我是公司 项目宣传、影视宣传请回复商务合作 回复我要加入分会加入编剧帮各地分会(目前已开通以下城市:北京、上海、深圳、成都、杭州、韩国首尔、美国洛杉矶等) 专注为中国编剧服务 商务合作 :gangqinshi01(微信号) 投稿邮箱:yunying@bianjubang.com 联系电话:13520124071 微信ID:bianjubang |