浙江在线9月2日讯 “在绍兴,我经常能看到市民表演越剧,耳濡目染之下,也让我对越剧产生了兴趣。”在前天晚上浙江卫视播出的G20特别节目中,来自美国的留学生柏天行用一口流利的中文,向电视机前的观众介绍了绍兴的越剧文化。据了解,这位热爱越剧的大男孩,正是浙江越秀外国语学院中文专业的学生。 从今年7月开始,浙江卫视面向全省征集外国留学生,以他们的身份和视角讲述浙江文化、特色景点、生活氛围等等。能说一口流利中文、对浙江文化颇有了解的柏天行受到节目组的邀请。 柏天行不仅中文说得很流利,更是个地地道道的“绍兴通”。6年前,他从美国来到绍兴,在绍兴文理学院元培学院担任英语老师。但就在去年,他辞去了老师的工作,做起了学生,成为浙江越秀外国语学院中文专业的学生。从老师到学生,原因很简单,“我觉得我应该系统地学习中文,这样才能更好地了解这里的文化。”他说。 说起自己与越剧的结缘,柏天行表示,这源于自己生活的城市——绍兴。“在绍兴的街头巷尾,随处可听到市民在唱越剧。”柏天行说,虽然越剧的唱词自己听不懂,但是曲调很动人。“我开始从网上找越剧的选段来欣赏,一边哼着唱,一边手舞足蹈。”他说。 这次节目的录制过程中,柏天行还与越剧大家面对面。“我更加深切地感受到了艺术的庄严感。”他说,越剧是浙江文化的重要符号,“我希望参加G20的外宾们,也能感受一下越剧的文化魅力。” |