（美国中文网）

　　据美国中文网综合Azcentral报道，美国亚利桑那州立大学中国留学生石小琳(音译：Xiaolin Shi)5月在当地坦帕市的轻轨列车上遭到白人女子涉嫌种族歧视的言语侮辱以及殴打。日前，22岁的嫌犯凯利·拉特里奇(Kalie Mclntyre Rutledge)被判入狱服刑90天，3年缓刑和支付赔偿。

　　审判当日，很多人前往法庭声援受害者石小琳，其中大部分为亚裔或者华人团体。尽管这些人都称拉特里奇是“仇恨犯罪”，但被告人的律师却坚称，拉特里奇有精神问题。

　　拉特里奇的律师罗宾逊在聆讯中称，拉特里奇希望法官知道，这不是一起仇恨犯罪，并称拉特里奇有四分之一的韩国血统，并且在儿童时期遭遇过种族歧视。

　　当地时间5月20日，25岁的石小琳和一位男性友人乘坐轻轨时遭到拉特里奇的攻击。当时拉特里奇听见两人讲中文，就走上前去问他们是否来自中国，接着不停对着两人咒骂，大爆粗口，让两人闭嘴，“滚回中国”等。

　　石小琳说，当她与同学要下车时，拉特里奇便用估计重量约20磅装杂物的袋子猛砸在她脸上，并挥拳击打其脸部致使她昏迷倒地，暂时失去了意识。拉特里奇的重击导致石小琳右眼左侧眼骨骨折，视力严重下降，需要进行手术治疗，手术费用约在7500美元至1万美元之间。石小琳同学的脸部也被重击了一拳。

　　拉特里奇此前曾被逮捕过多次，就在犯案4天前，她刚才从监狱放出来，罪名是非法入侵和拒捕。拉特里奇的律师说，拉特里奇对所做之事非常后悔。

　　宣判当天，石小琳进入法庭时仍然右眼带着纱布，并佩戴巨大的太阳镜。石小琳说，如果当天自己没有和男性友人在一起，她很可能会被活活打死。“只因为我的身份我就遭到了殴打，只因为对中国人的歧视。”石小琳说。

　　在袭击发生5周后，石小琳仍然存在记忆丧生的问题，并且阅读也存在困难，数周之内都无法走直线。石小琳说，她必须为手术支付7500美金的费用。除了肉体上的巨大痛苦，她内心也受到创伤。“每一个人，尤其是少数族裔移民，都有受到平等对待的权利。如果一个人仅凭对方的身份就可以随便进行霸凌行为，那么他就大错特错了。我们必须证明这一点。”石小琳说。

　　在法庭上，法官并未允许亚裔团体领袖就“仇恨犯罪”以及该案对亚利桑那华裔群体影响发言。亚利桑那中国商会主席Bernard Wu称，他认为这有些不公平。

　　石小琳一案在全美华人社区产生巨大反响。国会议员孟昭文也对此案十分关注。6月初，孟昭文曾联系Maricopa郡检察官办公室并称，仇恨犯罪无论发生在哪里都不能被接受，自己表示对这起可怕袭击的谴责。犯下这些可憎罪行的人，应该受到法律严惩。